Hvad betyder forkortelsen bh? Og hvad hedder den på engelsk?

Bh står for brystholder. Lex, Danmarks Nationalleksikon, beskriver brystholderen som en beklædningsgenstand til bryster og skriver, at den fra 1937 også er kendt som bh.¹ På engelsk hedder den bra, som er en forkortelse af brassiere.²

Bh på andre sprog

Tysk og dansk bruger altså samme forkortelse. Det engelske ord har en anden historie. Ifølge Merriam-Webster kommer brassiere af et forældet fransk ord for en overdel eller et snøreliv, brassière, som igen kommer af et gammelfransk ord for en armbeskytter, afledt af bras, arm. Merriam-Webster daterer brassiere i betydningen bh til 1880⁶ og den korte form bra til 1933.⁷

Hvordan du finder din egen størrelse, står i sådan finder du din rigtige bh-størrelse.

Kort om bh’ens historie

Ifølge Lex har kvinder bundet brysterne op på forskellige måder siden oldtiden.¹ Lex beskriver udviklingen sådan:¹

• Slutningen af 1700-tallet: Den højtaljede mode skabte behov for korte snøreliv, der skulle fremhæve og støtte brysterne. Nogle af dem kan ses som brystholderens forløbere.
• Slutningen af 1800-tallet: Undertøjet blev delt i et lavt korset og en bluse med brystlommer.
• 1912: Korsetfabrikanten Sigmund Lindauer opfandt den første brystholder uden stivere. Under krigen 1914–1918 blev produktionen af korsetter med metal begrænset, hvilket kan have gjort de nye brystholdere populære.
• 1920’erne: Brystholderen skulle trykke brystpartiet fladt.
• Fra omkring 1930: Den skulle i stedet fremhæve formerne med to adskilte skåle.
• Fra 1980’erne: Brystholderen kom tilbage i bløde faconer med blonder, og bøjle-bh’en blev igen populær.
• Fra 2010’erne: Mere diskrete bh’er og større fokus på komfort.

I USA fik Mary P. Jacob i 1914 patent på en “brassiere”. Ansøgningen blev indleveret i februar og godkendt i november samme år.⁸

Bh’en i dag

Lex skriver, at brystholdere i løbet af 1900-tallet blev lavet i en række former og størrelser, med og uden stivere og i forskellige materialer.¹ Hvad typerne hedder, og hvad de kan, står i bh-typer forklaret. Forskellen på bh’er med og uden bøjle står i hvad er forskellen på en bh med bøjle og en uden?, og de sejlivede påstande om bh’er er tjekket i myter om bh’er.

Kilder

1. brystholder (Lex – Danmarks Nationalleksikon), hentet 13.10.2026 ↩ ↩² ↩³ ↩⁴

2. bra – Word Origin (Oxford Learner’s Dictionaries), hentet 13.10.2026 ↩ ↩²

3. Büstenhalter (Duden), hentet 13.10.2026 ↩

4. Bra – English-French translation (Cambridge Dictionary), hentet 13.10.2026 ↩

5. Bra – English-Swedish translation (Cambridge Dictionary), hentet 13.10.2026 ↩

6. Brassiere – Definition & Meaning (Merriam-Webster), hentet 13.10.2026 ↩

7. Bra – Definition & Meaning (Merriam-Webster), hentet 13.10.2026 ↩

8. US1115674A – Brassiere (Google Patents), hentet 13.10.2026 ↩

9. MYTE: Brændte rødstrømperne deres bh’er? (Lex – Danmarks Nationalleksikon), hentet 13.10.2026 ↩